الانسة فيروز حاتم المحترمة


الابنة العزيزة فيروز المحترمة

تحياتي الى الوالد الذي ذكرني كلامك عنه وعن اغتية
kiss me hony hony والتي كانت السطة الدكتاتورية تشوش بها الاذاعة الكردستانية التى كانت صوت الطلقة الكردية الثائرة ضد الفاشستية والعنصرية والعدوان هذا الصوت الهادر صوت الثائر الكردي العملاق والذي كانت السلطات الفاشستية تخشى سماعها ثم تشوش عليها وتحاول كبت الصوت المعبر عن معاناة المراة والشيخ والطفل الكردستاني
الابنة العزيزة المعذرة بقولي الابنة وانني اعتبر كل ابنة عراقية ابنتي اقول انك اثرت في اعماقي كل الاشجان والذكريات عند تذكيري بهاني هاني حيث ارجعت ذاكرتي الى اربعون سنة الى الوراء الى حيث صوت عبدالوهاب الطالباني وهو يرعد بصوته قائلا من فوق كل جبل ومن خلف كل صخرة ومن بطن كل وادى تسمعون الى صوت الطلقة الكردية الثائرة ضد الفاشستية والعنصرية والعدوان ارجعتيني الى ذكريات سماعنا مقالات المناضل فلك الدين كاكيي ومحمد البدري من اذاعة صوت كردستان العراق والى الجولات والعمليات الميدانية مع الصناديد الكرد وهم يدافعون عن العقيدة والشرف ضد الاقدام الهمجية التي كانت تريد النيل من كرامة الانسان العراقي والكردي
الابنة العزيزة ان ما كتبتيه عن تخصيص فترة للهجة الفيلية في وسائل الاعلام الكردستاني في الحقيقة انني لا اود لفظ كلمة الفيلية لكي لا يتميز عن الاطار اللغوي العام عن اللغة الكردية ولكي لا ينفصل عن اللغة الكردية وبالتاكيد هي لهجة من لهجات اللغة الكردية مثل غيرها من اللهجات ان الفيلية اكبر شريحة وعشيرة كردية واعتقد ان الكتاب والمؤرخين الكرد لم يبخلوا في الكتابة عنها وخصوصا المرحوم محمد جميل الرزبياني وغيرهم واتذكر انني كتبت مقالات عن الامارة البختيارية الفيلية التي كانت تحكم مساحة من الاراضي الكردستانية تضاهي مساحة لبنان والتي انتهت على يد رضا شاه بهلوي العنصري وان هذه المقالات تجدينها في ارشيف التاخي لسنين السبعينات واكرر القول اننا لانريد التكاكيد كثيرا على اللهجة الفيلية لكي لكي لا ينعزل عن الاطار اللغوي ففي اللغة العربية تجدين لهجات كثيرة في العالم العربي ولكن اللهجة الاكاديمية هي الشائعة في العمل الاعلامي والكتابة وهذا لاينفي وجود برامج وتمثلينات وامور اخري بهذه اللهجة وتبقى الفيلية معبرة عن اصالتها ووجودها في الضمير الكردستاني وبرجالها الافذاذ الذين ملؤوا الساحية النضالية
تحية لك يا ابنة الكرد والعراق وعلى كل من مشى في درب الثورة الكردستانية

اراس الجباري

المصدر: صوت العراق،
11/10/2005